尊敬的陈清泉院士：

    在您八十寿辰之际，谨向您致以崇高的敬意和衷心的祝贺，向您和您的家人表示最诚挚的祝福！

    您是我国著名的电机、电力驱动和电动车专家。您提出了电动车研究核心和总体指导思想，将汽车技术、电机技术、电力驱动技术、电力电子技术和现代控制理论有机结合，使现代电动车学这一新兴交叉学科从理论到实践形成了一个完整的体系。您是世界电动车协会的创始人及轮值主席，您撰写的专著《现代电动车技术》，总括了现代电动车学的体系。因为您的杰出贡献，获得了英国电机工程师学会国际杰出学术演讲勋章、英国皇家工程院菲利普亲王勋章、香港工程师学会最高荣誉金勋章、国家科技进步二等奖、光华工程科技奖等多项荣誉。

    您学识渊博、为人谦和，始终工作在工程科技第一线。您心系国家，积极为我国电动汽车产业的发展建言献策。您十分关心工程院的工作，积极参加工程院的各项活动，为工程院的发展作出了重要贡献。您热爱祖国、科学求实、开拓创新、严谨治学、敬业奉献，是我国工程科技界学习的榜样！

    在此，衷心祝福您生日快乐、健康长寿、阖家幸福！

中国工程院  

2017年1月14日