11月28日，按照“中国工程院机关写作培训工作实施方案”，在院机关举办了第五期写作培训活动，科技日报社高级记者矫阳为机关工作人员作了“如何写好科技新闻”的主题讲座。

    矫阳同志长期采写航空及轨道交通领域的科技新闻及科技人物，作品丰富。她在讲座中提到，就科技新闻来讲，写一篇报道的目的，在于把科学常识、科学原理告诉公众，让公众掌握和理解。科技记者不仅要把专家所讲的知识吸收了，还要比专家想得更多，在专家的基础上，完成一个再创作的过程，再以通俗易懂的语言传播出去，才会有好的反响。

    她引用了自己撰写的“青藏铁路”和“中国铁路装备引进消化吸收再创新”系列通讯，以及“三项黑科技，给港珠澳大桥装上超强大脑”等获奖作品，通过对案例的剖析，从找准角度、吃透技术、说通原理三个方面详细讲述了如何写好科技新闻的技巧。报告后的互动交流环节，她详细解答听众提问，使大家感觉获益匪浅。

    讲座由办公厅副主任李冬梅同志主持，中国工程院机关各部门和战略咨询中心70余人参加了培训活动。

    （文：韩玉琴  图：黄永）