尊敬的裴荣富院士：

    在您九十寿辰之际，谨向您致以崇高的敬意和衷心的祝贺，向您和您的家人表示最诚挚的祝福！

    您是我国著名的矿床地质与矿产勘查学专家，长期致力于矿业工程勘查和科学研究。您主持了多项重大矿产勘查工程和数十项矿床地质勘探与矿山开采工程验证对比研究，创新地提出“双控论”和“合理域”固体矿产勘查模型，为指导地质工作做出了充分科学论证，并被国际引证。在特大型矿床成矿背景研究方面，您提出的“成矿偏在性”和“异常成矿”等新概念，为在全国开展找矿提供了理论基础。以您为首，与多国矿床学家合作执行的国家地质对比计划IGCP-354项目，成果达到国际先进水平。由于您的突出贡献，获得了国家级、部级科学技术进步奖多项和李四光地质科学最高奖，并被国际矿床成因协会特授终身荣誉称号。

    您心系国家发展，积极为我国矿产事业的科学发展建言献策。您关心并积极参与工程院的咨询、学术等各项工作，为工程院的发展做出了重要贡献。您热爱祖国、科学求实、严谨治学、敬业奉献，是我国工程科技界的楷模和学习的榜样！

    在此，衷心祝福您生日快乐，健康长寿，阖家幸福！

    中国工程院  

    2013年8月24日