尊敬的蔡鹤皋院士：

    在您八十寿辰之际，谨向您致以崇高的敬意和衷心的祝贺，向您和您的家人表示最诚挚的祝福!

    您是我国著名的机器人及机电一体化技术专家，研制成功我国第一台弧焊机器人和点焊机器人，解决了机器人轨迹控制精度及路径预测控制等关键技术，获得了多项重大研究成果。十多年来您共研制成功6种型号17台工业机器人，开发出的机器人包装码垛生产线已用于大庆、大港、齐鲁、吉林等地石化工厂，实现了高技术成果产业化，为发展我国机器人技术做出了重要贡献。

    您学识渊博、为人谦和，始终工作在工程科技研究第一线。您心系国家发展，积极为我国机器人及机电一体化工程的发展建言献策。您十分关心工程院的工作，积极参加工程院的各项活动，为工程院的发展做出了重要贡献。您以公为本的高尚品德，严谨求实的治学态度，理论联系实际的工作作风，是我国工程科技界的楷模和学习的榜样。

    在此，衷心祝福您生日快乐、健康长寿，阖家幸福！

    中国工程院 周济

    2014年6月5日