尊敬的汤中立院士：

    在您八十寿辰之际，谨向您致以崇高的敬意和衷心的祝贺，向您和您的家人表示最诚挚的祝福!

    您是我国著名的地质矿产勘查专家、矿床学家。您长期从事矿产勘查和地质矿产研究工作，是中国镍矿工业和甘肃省金矿工业的开拓者之一，其中对金川镍矿二矿区深部隐伏矿体的勘探与突破，使该镍矿一跃成为世界第三大镍矿。您通过数十年深入系统研究和实践，提出了“深部融离—一期或多次贯入成矿”模式，并建立了典型小岩体铜镍矿床为代表的“深部融离—贯入的组合成矿模式”，使我国在岩浆硫化物矿床研究领域的科研水平跻身于世界前列。因为您的杰出贡献，获得了国家科技进步二等奖、李四光地质科学家荣誉奖等多项荣誉。

    您学识渊博、为人谦和，始终工作在工程科技研究与教学第一线。您心系国家发展，积极为我国地质矿产事业建言献策。您关心并积极参与工程院的各项工作，为工程院的发展做出了重要贡献。您热爱祖国、科学求实、开拓创新、严谨治学、敬业奉献，是我国工程科技界学习的榜样！

    在此，衷心祝福您生日快乐、健康长寿、阖家幸福！

    中国工程院  

    2014年10月30日